Pokud opravdu chceš bojovat, naučím tě stylu boxu Choy Li Fua.
Ako stvarno želiš da nauèiš da se boriš, nauèiæu te Saj Li Fu stil.
Teda pokud opravdu věříš tomu o věčné duši, potom máš jenom 50% šanci, že tvoje duše je stará víc jak 40 let.
Pa ako veruješ u ono egoistièno o veènoj duši imaš 50% izgleda da ti je duša starija od 40 godina
Pokud opravdu jeden chceš, Harry, mů... můžu ti pomoct.
Ako stavrno hoæeš jedno, Harry, Ja... ti mogu udovoljiti.
Pokud opravdu věříte, že v tom má prsty Knox, tak proč jste ho už nesebrali?
Ako zaista veruješ da je Noks umešan u ovo, zašto se onda slobodno šeta?
Pokud opravdu zastavíme to roztavení, tak chce vědět jestli dojde ke kontaminaci.
Ako ih zaustavimo, zanima ga hoæe li biti kontaminacije.
Tedy pokud opravdu chceš zničit Jonathana Kenta.
Tacnije, ako stvarno hoceš da srušiš Džonatana Kenta.
Pokud opravdu krade případ od Cuddyové, tak k tomu musí být nějaký důvod.
Ako je ovaj ukrao od Kadijeve, onda mora da postoji dobar razlog.
Tede, pokud opravdu je vdaná, je to kanadská svatba.
Tede, èak iako je udata, to je u Kanadi.
Takže, pokud opravdu chcete zachránit svět, nechte mě alespoň pozvat vás na drink.
Ako vam je zaista stalo da spasite svet, najmanje što možete uèiniti je dopustiti da vam platim piæe.
Pokud opravdu opustili hyperprostor dřív, bude nejsnazší proletět cestu od M12-578 k Atlatnis.
Najlakše bi bilo, ako su stvarno prerano iskoèili iz hipersvemira, ponovo proleteti putem izmeðu M12-578 i Atlantide.
Pokud opravdu věříš, že píšeš příběh svého vlastního života pak je jeho konec na tobě.
Ako zaista verujes da ti zapises pricu svog zivota onda kraj zavisi od tebe.
Pokud se Duch napije krve pokud opravdu pochopí, co by to s ním mohlo udělat co by se z něj stalo, pak jsme skončili.
Ako"Duh"ispije krv... ako shvati šta bi to moglo da mu uradi... u šta bi moglo da ga pretvori, onda smo mi gotovi.
Ne, je mi líto, netoužím se dostat do vody pokud opravdu nemusím.
O ne, žao mi je, nemam namjeru ulaziti u vodu dok apsolutno ne bude potrebe za to.
A pokud opravdu můžeš cítit, co si myslím, víš, že to myslím vážně.
И ако стварно можеш да осетиш шта мислим, онда знаш да сам искрена.
Podívej, pokud opravdu chceš pomoci Boothovi, měla bys ho nechat, aby tě sám učil instalateřinu.
Ако стварно желиш да помогнеш Буту, пусти га да он тебе учи.
Pokud opravdu rozumí tomu, co jezdci představují a vypadá to, že rozumí, měl bys být připraven na věci daleko horší.
Ako stvarno razumeju simboliku konjanika, a navodno je tako trebao bi oèekivati da æe biti mnogo gore.
No a pokud opravdu ve sportu nebo v umění není moc dobrý, no, tak na tom nezáleží není to tak důležité.
Ako ispadne da nije dobar u sportu ili umjetnosti, to ne znaèi išta. Nije to tako bitno.
Pokud opravdu chceš ukončit to zabíjení, vyzradíš svůj zdroj a vydáš tu černou skříňku.
Ако стварно желиш престати са убијањем, открићеш свој извор и предати црну кутију.
Dobrá, přišla jsem ti říct, že pokud opravdu chceš, aby to mezi námi fungovalo, měli bychom to zkusit.
Došla sam reæi da, ako stvarno želiš da ovo uspije, trebali bi pokušati.
Pokud opravdu chcete nějaký příběh, měl byste se podívat pod ten poklop.
Ako tražiš pravu prièu, pogledaj pod kupolu. Uzgajam uho.
Takže pokud opravdu chcete dovršit Victoriinu hanbu, mohu ji nechat zatknout za úmyslný prodej zfalšovaných klasiků.
Ako zaista želiš da okonèaš Viktorijinu sramotu, mogli bi je uhapsiti zbog posredovanja u falsifikovanju klasiènih dela.
Pokud opravdu nechceš jít ve stopách tvých rodičů, nechoď v nich.
Ako stvarno ne želiš da ideš stopama svojih roditelja, onda nemoj.
A pokud opravdu chceš pryč z Pákistánu, musíš se sem vrátit, jak nejrychleji to bude možné.
А ако заиста желите из Пакистана, морате бити овде што је пре могуће.
A pokud opravdu potřebujete záhadu, tak doporučuji lidské srdce.
Ako vam je stvarno potrebna misterija... "Preporuèujem ljudsko srce."
Tak to je, pokud opravdu chceš něčím být.
To jest, ako zaista želiš da budeš neko i nešto.
Dost na to, abych věděla, že pokud opravdu uvažujete o kariéře v politice, uniká vám obrovská příležitost.
Dovoljno da znam da ako ozbiljno razmatraš karijeru u politici, onda propuštaš ogromnu priliku.
Pokud opravdu chtějí udělat další, bude to úplně o něčem jiném, protože už nelze navázat.
Ne znam. Mislim da ako budu snimali još, onda æe to morati da bude period kada je sve poèelo, jer posle nema ništa više.
Pokud opravdu chceš někomu ublížit, musíš ten útok ušít přesně na míru té osobě.
Ako nekoga zbilja hoćeš povrijediti, moraš osmisliti napad specifičan za određenu osobu.
Pokud opravdu věříte, že jsem hrál na sebe, pak jsem navždy ztratil vaši důvěru.
Ako zaista verujete da sam samo sebi služio, onda sam zauvek izgubio Vaše poverenje.
Pokud opravdu vysávají schopnost Molly, nejspíš dělají to samé Phoebe, mění ji v druh nějaké stínové střely nebo tak něco.
Ako stvarno isisavaju moæi iz Molly, verovatno rade istu stvar i Phoebe, pretvarajuæi je u neki oblik... kao, pucaè senki ili tako nešto.
Samozřejmě, pokud opravdu věříte, že to byla sabotáž, je pravděpodobné, že s diagnostickým programem se manipulovalo a v tom případě není se spojkou nic v nepořádku.
Наравно, ако заиста верујем да је саботажа, је највероватније дијагностику програм који је био подметнут, у том случају заиста нема ништа лоше Са спојницом уопште.
Pokud opravdu chceš být tím, kým jsi byl ukonči to, cos začal.
Ako želiš da budeš ono što želiš......završi zapoèeto.
Myslím si, že pokud opravdu chceš bojovat proti touze po krvi, nabídla bys to samé Sare.
Ako budeš istrajna u borbi sa tvojom žeði za krvlju, pružila bi to isto i Sari.
Měli bychom promluvit s právníky Catco, pokud opravdu podezříváš Armstronga.
Trebalo bi da se posavetujemo sa Ketkovim advokatima ako stvarno sumnjaš na Armstronga.
Protože pokud opravdu věříte, že můžete vzít tyto zkurvysyny ven... pak musím věřit, taky.
Jer ako stvarno veruješ da možeš da središ te kurvine sinove... onda moram i ja da verujem.
A pokud opravdu chcete vidět rozdíl, tak se podíváte na záchod.
A ako zaista želite da vidite razliku, pogledajte toalet.
Takže Madantusi nám, jak se zdá, ukázalo, že jazyk není překážka; ve skutečnosti se mohou jazyk naučit sami, pokud opravdu chtějí.
Мадантуси је показао да језик није препрека; у ствари, можда могу да се науче језику ако заиста то желе.
Položme si kritickou otázku: Proč je tato doba jiná, pokud opravdu jiná je?
Što nas dovodi do ključnog pitanja: zašto je ovo vreme drugačije, ako zaista jeste?
Pokud opravdu věříme v naši schopnost změnit nepříznivé podmínky pro život lidí na Marsu, pak bychom měli zvládnout i mnohem snadnější úkol – zachovat Zemi obyvatelnou.
Ako iskreno verujemo u našu sposobnost da ukrotimo neprijateljska okruženja Marsa za ljudsko naseljavanje, onda bi trebalo da možemo da prevaziđemo znatno lakši zadatak, očuvanja naseljivosti na Zemlji.
Takže začal bych tak, že pokud opravdu chcete vidět skutečnost, nejdřív bych otevřel dveře utrpení.
Pa bih počeo, ako zaista želite da vidite stvarnost, prošao bih kroz vrata patnje.
Pokud opravdu chcete přinést změnu, není nic lepšího, než začít u našich dětí.
Ako zaista želite da stvorite promene, najbolje je početi od svoje dece.
A pokud se opravdu chceme vyhrabat z tohoto ekonomického zmatku, a pokud opravdu chceme dosáhnout vysoké vykonnosti v charakteristických úlohách 21. století, řešením je nepokračovat v dělání špatných věcí.
I ako stvarno želimo da izađemo iz ovog ekonomskog haosa i ako želimo visoko postignuće na tim jasnim zadacima 21. veka, rešenje nije u tome da radimo još pogrešnih stvari.
Pokud opravdu chcete všemu uniknout a uvidět něco, co jste ještě neviděli, a mít znamenitou příležitost uvidět něco, co ještě nikdy nikdo neviděl, vlezte do ponorky.
Ako ste ikada želeli da pobegnete od svega i vidite nešto što nikad niste videli, i imate odličnu šansu da vidite nešto što nikad niko nije video, uđite u podmornicu.
Léta v marketingu mě naopak naučila, že pokud opravdu chcete, aby si vás pamatovali a vážili si toho, co děláte, nejpůsobivější jsou drobnosti.
Nasuprot tome, dugogodišnji rad u marketingu naučio me je da, ukoliko stvarno želite da vas ljudi pamte i da cene ono što radite, najmoćnije stvari su zapravo veoma, veoma male.
0.47613406181335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako stvarno želiš da nauèiš da se boriš, nauèiæu te Saj Li Fu stil. 